Pebrero 22, 2026

Ebanghelyo: Mateo 4:1-11
At dinala ng Espiritu si Jesus sa disyerto upang tuksuhin siya ng diyablo. Pagkatapos ng apatnapung araw at apatnapung gabing di kumakain, nagutom si Jesus. Kaya lumapit sa kanya ang demonyo at sinabi: “Kung ikaw nga ang Anak ng Diyos, utusan mo ang mga batong ito na maging tinapay.” Ngunit sumagot si Jesus: “Sinasabi ng Kasulatan: Hindi sa tinapay lamang nabubuhay ang tao kundi sa bawat namumutawi sa bibig ng Diyos.” Dinala naman siya ng diyablo sa Banal na Lunsod, inilagay siya sa nakausling pader ng Templo, at sinabi: “Kung ikaw ang Anak ng Diyos, tumalon ka paibaba pagkat sinasabi ng Kasulatan: Uutusan ng Diyos ang kanyang mga anghel para sa iyo. Bubuhatin ka nila upang hindi matisod ang iyong paa sa bato.” Sumagot si Jesus: “Ngunit sinasabi rin ng Kasulatan: Huwag mong hamunin ang Panginoon mong Diyos.” At agad na dinala ng diyablo si Jesus sa isang napakataas na bundok at ipinakita sa kanya ang lahat ng bansa ng daigdig sampu ng kayamanan at kadakilaan ng mga ito. At sinabi sa kanya: “Ibibigay ko sa iyo ang lahat ng ito kung luluhod ka at sasamba sa akin.” Kaya sumagot si Jesus: “Lumayo ka, Satanas! Sinasabi nga ng Kasulatan: Sambahin mo ang Panginoon mong Diyos; siya lamang ang iyong paglilingkuran.” Kaya iniwan siya ng diyablo at lumapit naman ang mga anghel at naglingkod sa kanya.

Pagninilay

Ngayong Unang Linggo ng Kuwaresma, nasaksihan natin ang apatnapung araw ng pananalangin at pangingilin ni Jesus sa disyerto at ang naging pagbisita ng mapanlinlang na demonyo. Dito, hinarap ni Jesus ang demonyo sa tatlong uri ng tukso. Ang unang dalawang tukso ay nagsisimula sa mga salitang: “Kung ikaw ang Anak ng Diyos…” Ito ay mga tusong tukso. Kinikilala ni Satanas ang pagkakakilanlan ni Jesus bilang Anak ng Diyos, gaya ng ipinahayag ng Diyos sa panahon na bininyagan si Jesus: ‘Ito ang aking Anak, ang Minamahal, na lubos kong kinalulugdan’, sabi ng Ama. Gayunpaman, sinubok ni Satanas ang pagkakakilanlan na iyon sa pamamagitan ng pagmumungkahi na gamitin ni Jesus ang kanyang kapangyarihan bilang Anak ng Diyos. Inuudyukan si Jesus na gumawa ng labis na mga himala, gaya na gawing tinapay ang bato at tumalon mula sa tuktok ng Templo upang magkaroon ng maraming tagasunod at makatanggap ng mga papuri. Ang mga tao ay palaging humahanga sa pamamagitan ng hindi pangkaraniwang mga palatandaan. Ang ikatlong tukso ay banayad din. Dumating si Jesus upang ipahayag ang presensya ng kaharian ng Diyos, upang lumikha ng isang kahalili na kaharian sa lahat ng iba’t ibang kaharian ng mundong ito. Inialok ni Satanas kay Jesus ang lahat ng mga kaharian ng mundo. Gayunpaman, ang gayong alok ay may malaking kabayaran. Dapat munang sambahin ni Jesus si Satanas at hindi ang Diyos. Sa huli, nagapi at nalampasan ni Jesus ang mga pagsubok na ito ng demonyo. Napagtagumpayan ni Jesus ang bawat tukso sa pamamagitan ng pagsipi mula sa Kasulatan: “Hindi lamang tayo nabubuhay sa tinapay, kundi sa bawat salitang nagmumula sa bibig ng Diyos”; “Huwag mong ilalagay sa pagsubok ang Panginoon mong Diyos”; “Dapat mong sambahin ang Panginoon mong Diyos at siya lamang ang paglingkuran mo”. Tunay na ang salita ng Diyos ay makapangyarihan at siyang gagabay sa panahon ng tukso.

© Copyright Pang Araw-araw 2026